人造人間な曲でアルテイル

今日のＢＧＭは人造人間ではないですが、
同系統？なＶＯＣＡＬＯＩＤの「巡音ルカ」さんのオリジナル曲
「Just Be Friends」です。
さらにそれと人力ロイド（って、カバーで人間が歌ってるだけですが）で
この曲を聴いてました。
　
「ただの友達にもどろう、僕らに出来るのはそれだけだよ」って、
サビを和訳したら、ちょっと苦い昔を思い出して、ジンときました。
PVがすごく合ってて手を止めちゃうくらい切なくなりました。
　
気に入ったのをいくつか載せるんで聴き比べてみてください。
　
オリジナル　「巡音ルカ」さん

　
紅 さん

　
halyosy さん（男の方ですけど、一番好きなバージョンです）

　
hana さん（piano verです　素敵だったので11/18追加しました）

　
ではノシ